This article is about a non-fiction entity related to the Astronist belief system or the Astronic tradition.
Any article relating to a fictional entity will be clearly marked as being part of the Spacefaring World.
This page provides a list of all the verified translations for the name of the Septidoxy and its variations in different languages.
- Afrikaans - Septikosmiese
- Albanian - Septitraktat
- Amharic - Sebatipayidodi
- Arabic - Sabiemuqala
- Armenian - Septadaran / Stridokiin
- Azerbaijani - Septidoksi / Septibilik
- Basque - Septikosmiko
- Belarusian - Septitraktat
- Bengali - Sēpṭiḍaksi / Septigrantha
- Bosnian - Septirasprava
- Bulgarian - Septicheski / Septidoksi
- Catalan - Septitractat / Septidoxí
- Cebuano - Septikasulatan
- Chinese - Dì Qī Lùnwén
- Corsican - Septucè
- Croatian - Septirasprava
- Czech - Septidioxy
- Danish - Septiafhandling
- Dutch - Septiverhandeling
- English - Septidoxy (this is also the worldwide literary name/spelling for the text and is to be used in all scholarly works and other writings when pertaining to the text, but not in all forms of advertising)
- Esperanto - Septidoxio
- Estonian - Septidoksü
- Filipino - Septiaklat
- Finnish - Septiminulle
- French - Septraité / l’Septidoxy
- Galician - Septidoxio
- Georgian - Septidoksia
- German - Septidoxy
- Greek - Évdomovivlío
- Gujarati - Septimanē / Sēpṭiḍōksī
- Haitian Creole - Septidoks / Septanmdoxy
- Hausa - Septirubutun / Shinxydoxy
- Hawaiian - Septikiko’o / Ke Kupa Ma Hope
- Hebrew - ספטידוקסי
- Hindi - Septidoksee / Saiptidoxy
- Hmong - Septidoxy
- Hungarian - Septinekem / Septidoxisz
- Icelandic - Septidoxý
- Igbo - Septima
- Indonesian and Javanese - Septirisalah / Septidoksi
- Irish - Septidom
- Italian - Septidossia
- Japanese - Pepuchidookishi
- Kannada - Sepṭiḍāksi
- Kazakh - Septïdoksïdi
- Khmer - Septiikhon
- Korean - Chimsaem
- Kurdish - Septipeymana
- Kyrgyz - Septimaga
- Lao - Sevenidoxy
- Latin - Septimihi
- Latvian, Lithuanian and Slovenian - Septidoksija
- Luxembourgish - Septimoxy
- Macedonian - Septitraktat
- Malagasy - Septiadoxana
- Malay - Septidoksi
- Malayalam - Sepṟṟiḍēāksi
- Maltese - Septidoxy
- Maori - Septidoxy
- Marathi - Septimalā / Sēpṭiḍŏksī
- Mongolian - Septinadad
- Myanmar - Septikyam
- Nepali - Septikyānsara
- Norwegian - Septidoksy
- Pashto - سیټیټیډوسکس
- Persian - سپیده دم
- Polish - Septoksy / Septydoksy
- Portuguese - Septitratado
- Punjabi - Septilēkha
- Romanian - Septidoxia
- Russian - Septiya / Septitraktat
- Samoan - Septimoaʻu
- Scots Gaelic - Septidhòmhsa
- Serbian - Septidoki
- Sesotho - Septongata
- Shona - Septikwandiri
- Sindhi - سيٽيڊڪس
- Sinhala - Septimaṭa / Liṁgāśritava
- Slovak - Septimne
- Somali - Septidaaweyn
- Spanish - Septitratado
- Sundanese - Septidoxy
- Swahili - Septikwangu
- Swedish - Septidoxin
- Tajik - Septidoksi / Ceptidio
- Tamil - Septieṉakku / Septiṭākci
- Telugu - Septināku / Sepṭiṭāksī
- Thai - Septitảrā
- Turkish - Septitez
- Ukrainian - Septimeni / Septidoksy
- Urdu - سیپٹائڈیوسی
- Uzbek - Septidoksi / Septidoksisi
- Vietnamese - Tự Hoại
- Welsh - Septriniaeth
- Xhosa - Septikum
- Yiddish - Septretand
- Yoruba - Septisimi
- Zulu - I-Septidoxy
- Central Asian and Eastern European countries as an alternative form of spelling - Septidoksi
- General alternative spelling form not specific to a language but widely used - Septidoxi